Search
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< January 2012 >>
New Entries
Recent Comment
Archives
Profile
Links
mobile
qrcode
RSSATOM 無料ブログ作成サービス JUGEM
星の王子さまPA
0
    年末年始の帰省にかこつけて、 星の王子さまPAに寄りました。



    王子さまの星では、いすを運ぶだけで夕日が見られるとのことですが、、
    こちらは、東北道→北関東自動車道→関越道のおおまわりで、
    ちょうど夕日にまにあいました。

    そんなわけで、新年早々、夕日の写真から。



    狩人のカレーや、クロワッサン、カフェオレも本格的で、
    パリの街角のカフェでひと息ついているような、開放感に浸りました。

    フランス語の教科書も買い込んで、よいスタートができるよう、祈ってきました。
    帰りぎわには、三日月も浮かんでいたところをとらえたので、
    つらくなったら、この夕方に戻ってきたいと思います。



    では、
    ぼなね〜(よいお年を!)
    posted by: noriara2005 | - | 12:09 | comments(0) | trackbacks(0) | | ログピに投稿する |
    洋書の森へ入りました
    0
       たまには翻訳の活動報告も。

      セミナーなどで洋書の森の紹介をされていたのですが、先日初めて行ってみました。

      洋書の森には、出版翻訳を待っている洋書が多く蔵書されていて、
      翻訳に向けたレジュメを書く場合、長期で貸し出ししてくれるとのこと。

      でも、海でおぼれて森でまいご、となっている自分が想像できて、
      なかなか足を運ぶことができませんでした。

      行ってみるとすっきりとした書棚で、思っていたほど膨大な量ではなかったので、
      めいることなく、本が探せました。
      絵本や児童書も、すでに厳選されているのか、興味を引くようなものばかり。

      とりあえず、その場で読み込む時間はなかったので、
      かわいい表紙の本をジャケ借り?して那須にもって帰りました。
      いきおい、フランス語の絵本なども借りてしまいました。

      洋書の森がある神楽坂は、おしゃれなカフェも多いので、このあたりのカフェレポも増えるかも。



      こちらは、公園で拾ったまつぼっくりをグルーがんでまとめたリース。
      ばたばたと暮れない年末があればいいのだけど、すでに慌しくなってきました。
      posted by: noriara2005 | - | 10:48 | comments(0) | trackbacks(0) | | ログピに投稿する |
      七五三とひょうたん鈴と
      0


        早めの七五三を終えて、ひと息つきました。
        三歳の節目といっても、数えで三歳だから、まだまだひよっこで、
        髪の毛が輪ゴムでやっと結べたり、祝詞のときにいすから落ちたり
        どたばたとした七五三の会でした。



        それはそうと、ひょうたん加工。
        色つけはぬったり乾かしたり、根気のいる作業なので、
        ネイル用のシールを一緒に貼りました。
        きいろは自分ので、茶色がママの、パパは鈴だけね。だそうです。

        中に鈴が入っているので、散歩中にくまにあっても大丈夫。
        山に入るときは、腰から下げて歩きましょう。



        こちらは、おめめがらんらん、ばいきんまーん。
        セーターの編みこみ模様にいかがかな?
        posted by: noriara2005 | - | 13:51 | comments(1) | trackbacks(0) | | ログピに投稿する |
        ハッピーハロウィン♪
        0
           さっそくどんぐりの種まきをしました。



          ぽんっと芽の出るところをお子さんにも見せてあげてください、と言われているので、
          種まきから芽出しまで、なるべく子ども立会いのもと行っていきたいと思います。

          土をかぶせたり、最初の水やりをしたり、なかなか上手に手伝ってくれます。

          このまま裏庭に植えて、雑木林にしたらいいかな、というわたしの案は夫に却下されました。
          どんぐりのなるミズナラの木は、長生きすると30mにもなるというから、大きすぎますねっ。

          どんぐりに押されがちなひょうたん。



          ハロウィンが終わったら、裏返してスノーマンかなにか。
          何はともあれ、ハッピーハロウィン♪
          posted by: noriara2005 | - | 04:04 | comments(0) | trackbacks(0) | | ログピに投稿する |
          どんぐり拾い
          0
             森ねたが続きますが、くりこま高原に行ってきました。



            目的はどんぐりなどの種拾いで、2,3年かけて苗を育てたら、
            ふたたび東北に戻って、森や林を再生すべく植樹をします。

            優良母体、と案内してもらったのが、この大きなどんぐりの木でした。



            カエルがいたり、きのこが生えていたり、温泉がわいていたり、
            出会いがたくさんありますが、今回の目的はどんぐりなので、ひたすら拾い集めます。
            小川の中、泥の中、腐葉土のした、どんぐり目になってさがすとけっこうあるものです。

            たくさんとったどんぐりは、担当の方に渡して、
            お土産用には、これだけ持ち帰ってきました。



            トチの実、どんぐり、ホウの実、ケヤキ、くり、もう1つ種類が分からないもの、
            で、それでも6種類が残りました。

            どんぐりの芽を出して、育てて、苗を大きくする、とひきつづき作業を報告していきます。

            って、これだとひょうこまじゃなくて、どんこまかなぁと、
            ひょうこまの存続が危ぶまれますが、きっとどこかでつながっていくことでしょう。
            posted by: noriara2005 | - | 12:50 | comments(0) | trackbacks(0) | | ログピに投稿する |